Das ist alles nur geklaut!

Leihgabe von Micha: ich auf dem Laitai - Flower Market.

(Weil sich meine Mama beschwert hat, dass ich nie auf den Fotos drauf bin! Kein Wunder: Frederik macht ja schließlich keine Fotos)

Aufruf an alle:

BIN FÜR JEDES FOTO VON MIR /UNS DANKBAR!!!

MONIIII!!!!

Alles Gute zu Deinem Geburstag!!!

Vor lauter Visum...

Bazillus ist unterwegs...

Tja, wie soll es auch anders sein? Die ganze Woche freuen wir uns schon auf das Wochenende. Wir hatten so viel vor... Jetzt liegt Frederik flach: Erkältung, ich denke, vom Schlauchboot fahren.
Gestern Abend sind wir brav zu Hause geblieben, haben uns eine Pizze bestellt, DVD geguckt und zeitig ins Bett gegangen. Hat leider nichts geholfen! Er schläft jetzt wieder mal...
Eigentlich wollen wir aber auf jeden Fall noch in die Wangfujing - d i e Flaniermeile ín Beijing schlechthin. Mal gucken, ob er das wirklich schafft.
Ach ja: ICH BIN NOCH CHINA!!! Ja, wirklich!!! Genaueres gibts am Dienstag...

Das find ich richtig gelungen

In diesem Artikel wird mal ein bisschen augeräumt. Mit den deutschen Klischees gegenüber China...
China ist anders, aber deshalb nicht schlechter als andere Länder. Mich fasziniert dieses Land, auch wenn man als Ausländer nicht selten auf Grenzen stößt.
Die Schriftsteller beschreibt das ganz unterhaltsam...

Blogs weiter unter Kontrolle halten

Man will Blogs im Internet weiter strikt unter Kontrolle halten. Das geht zumindest aus einem Entwurf für einen Verhaltenscodex hervor, der vom führenden Branchenverband Internet Society of ... vorgelegt wurde. Demnach sollen sich Blogger weiter mit ...
(Ich kanns leider nicht öffnen)

Druckis nach Hause!!!

Liebe Mama/Petra,

wir hoffen, Du hast auch heute, an Deinem Geburtstag, "die Haare schön"!

Wir wünschen Dir alles Gute und denken an Dich!

Feiert schön! Wir wären gern dabei...

Alles Liebe, Tina und Frederik

(Dickes Drucki)

Chinesische Namen

Tina heißt auf Chinesisch: dí nà
Das bedeutet scheinbar so viel wie "sich dem Feind gegenüberstellen, ihn akzeptieren, aber sich nicht unterkriegen lassen!"
Na also wenn das nicht passt...
So siehts übrigens aus: 蒂 娜

Hier könnt Ihr Euch Eure Namen heraussuchen:
http://www.chinesisch-lernen.org/vornamen/suche.html

Ja, ja...

Solange du dem anderen sein Anderssein nicht verzeihen kannst, bist du noch weit weg vom Weg der Weisheit.
(Chinesisches Sprichwort)

Danke, Micha! Ich habs verstanden!

Wie schade!!!

Unsere Chinesischlehrerin hat uns heute eröffnet, dass sie Ärger mit der Schule hat und sie deshalb wohl spätestens im Juli aufhören wird...
Und das wo es mir heut wieder richtig Spaß gemacht hat, im Gegensatz zu Frederik und Kathrin glaub ich...
Wurde heute con Frederik als Streber bezeichnet!!! Nur weil er Chinesiches Türkisch spricht...

Heut hol ich alles nach!

Heute habe ich Kopfweh, kein Wunder bei dem Wetter! Auch Frederik ist nicht gut drauf, hoffentlich wird er nicht krank!
Ansonsten habe ich meinen Tag damit verbracht, per Skype meinem Papa Pc-Kenntnisse zu vermitteln (SORRY, PAPA!) oder meinem Opa Suchaufträge für unsere Wohnung zu geben für die Dinge, die uns jemand mitbringen soll! Außerdem war ich ganz fleißig und habe meinen Blog erweitert mit vielen neuen Infos.
Leider fehlen noch 2 Berichte vom Wochenende, aber lieber so, also dass die Berichte ungenau werden.
Jetzt muss ich noch schnell ein paar Vokabeln in meinen Kopf pressen, wir haben nämlich gleich wieder Unterricht!

Im Übrigen:

Ganz unten auf dem Blog habe ich

Infos zu den Orten

zusammengestellt, die wir besucht haben oder noch besuchen wollen.

Ja, ganz schön viele! Wird wohl leider nicht alles klappen, außer wir gewinnen im Lotto oder finden nen Sponsor. Spenden an Kontonumer... *GRINS*

Nur ein kleiner Scherz!

Flower-Power

Heute war ich mit Micha und seiner Frau Anja shoppen- genauer: Deko shoppen!

Resultat: Unsere Wohnung erscheint nach dem neuen Boden nun in einem Hauch von grasgrün und babyblau kombiniert mit den eh schon beigen Möbeln. Ich weiß, ich schulde euch ein Rundgangvideo!!! Sorry!
Wir haben Orchideen auf einem der Flowermarkets hier erstanden: 3 Euro für große ist echt geschenkt. Außerdem waren wir, natürlich, auch noch mal beim Ikea.

Abends waren wir mit den beiden dann noch Pekingente essen, in dem herrlichen Openairlokal! War wieder lecker, aber jetzt ist erst mal sparen angesagt!

How funny!

Also der Einkauf im Carrefour war echt spaßig! Dort gibts von Lebensmitteln über Kosmetika bis hin zu Möbel wirklich alles.
Ein netter chinesischer Verkäufer hat mir mit wahnsinnigem Elan die neuesten Putzsysteme schmackhaft gemacht, bis er endlich mal gemerkt hat, dass ich kein Wort verstehe. Dafür habe ich aber jetzt ne prima Ausrüstung!
Die Unterwäsche hier ist echt interessant. Männer zugehört: ALLES FAKE!!! Also, was so viel aussieht, ist GAR NIX!!! Die haben hier schon B-Cups (das ist das größte), aber diese sind nur B, weil von innen so viel gepolstert ist, dass es letzten Endes dann B-Cup ergibt und nicht für solche bemacht ist... Äh, gibts hier Reizwäsche für Übergrößen???

Chaos!

Oh je! Erholung schon wieder vorbei...
Heute hieß es den ganzen Tag Behördengänge wegen dem sch... Visum. Aber ich scheine noch eine weitere Tür aufgestoßen zu haben mit Hilfe meiner Chinesischlehrerin. Mehr möchte ich dazu nicht sagen, das bringt bestimmt wieder Unglück.
Ansonsten habe ich ziemlichen Muskelkater vom Wochenende.
Abends gehen wir in Sichuan zum Krafttanken, denn dann wollen wir im Carrefour (französische Supermarktkette) nach Putzutensilien schauen. Die haben zwar nen neuen Boden verlegt, aber nichts sauber gemacht, weshalb jetzt erst mal putzen angesagt ist!

Wet Wet Wet!

Letzter Tag des Outing!
Heute morgen hat uns echt alles weh getan! Wir waren so froh, dass die chinesischen Kollegen in den Streik getreten sind und Schlauchboot - "raften" organisiert haben. Eigentlich hörte sich das nach entspanntem Paddeln an. Nix da! Erst karrte uns der Bus zur Ablegestelle, wo wir unsere Schwimmvesten bekamen. Dann hatten auf einmal alle kleine rote Becher in der Hand. Ohne zu wissen wofür, haben wir uns sicherheitshalber auch welche mitgenommen und sind mit Paddeln bewaffnet ins Boot gestiegen. Herr Zoll (Frederiks ChefChef) und seine Frau, Jen Y Long (Frederiks Chef) und wir zwei. Kaum waren wir im Wasser, erfuhren wir den Verwendungszweck für die Becher: ZUM WASSERDRÜBERKIPPEN!!! Innerhalb weniger Sekunden waren wir komplett nass, triefend nass!!!
Das ganze ging etwa 4 Stunden so weiter, bis wir völlig erschöpft nach einigen Stromwellen und neuen, erfolgreich abgewehrten Angriffen endlich den Zielpunkt erreichten. Das neben vielen anderen auch Frederik dabei BADEN ging, behalten wir an dieser Stelle mal für uns *GRINS*
Nach dem Mittagessen konnten wir in Ruhe auschecken, bevor es mit dem Bus zum Flughafen ging.

Die Fotos zeigen, wie mini der Flughafen ist. Echt lustig...
Der Heimflug war okay, hab sogar das erste Mal ein bisschen schlummern können. Daheim hat uns eine staubige Wohnung empfangen!
FLUCHT!!! Ab zum Essen...

Hardcorewandern bis zum Streik

Heute Morgen ging es ganz entspannt erst gegen 9.00 Uhr los. Wandern bis um 13 Uhr.
Es ging relativ schleppernd bergauf, quer durch den Dschungel, über rauschende Bächlein, an Wasserfällen vorbei, bis wir endlich wieder Treppen steigen durften... Juchu, das hatten wir ja echt schon vermisst!
Bis auf das die Kollegen jetzt schon fix und alle waren, war das echt ne tolle Tour!
Nach einer kurzen Dusche im Hotel und dem Mittagessen (wieder sehr lecker) ging es dann weiter zu einer Höhle. Dort angekommen erklärte uns unser Guide, dass man 1,5 Stunden anstehen muss, um die Höhle zu besichtigen, weil immer nur eine Person durch den schmalen Gang hineingehen kann. Das war uns echt zu blöd! Wir Langnasen sind dann mit unserem Guide mit Taschenlampe bewaffnet durch die Höhle nach oben gestiegen. Ein toller Ausblick belohnte uns dafür, dass wir Fledermäusen und ich weiß nicht was noch den Mann gestanden haben.
Die Nachmittagstour war echt erholsam im Vergleich zum Vormittag.
Am Abend haben wir im Ort in einem Lokal gespeist, war nichts berauschendes. Ein Kollege hat den Versuch gestartet, Mario unter den Tisch zu trinken. Kläglich gescheitert! Ich hab zwischendurch dann aufgehört mitzutrinken, weil das natürlich für den Chinesen noch schlimmer war, dass sogar eine Langnasenfrau mehr verträgt als er.
Gemütliches Beisammensein hieß es dann. Wir haben mit ChefChef und Co ein nettes Unterhaltungsspiel (Policemen und Killer) gespielt. Dabei hat Frederik alle fertiggemacht, als er auf einmal verkündet hat, dass ich seine zukünftige Frau bin! Das war gar nicht von ihm so beabsichtigt, aber alle haben sehr getuschelt... Naja, mittlerweile manövriert er sich selbst in solche Situationen, da muss ich gar nicht mehr nachhelfen *GRINS*
Noch einmal für alle: NEIN, da steht nichts an! NEIN, Ihr habt nichts verpasst! NEIN, wir haben euch nichts zu sagen!
Mann, war das viel Bier, gell Frederik?!

Wuyi - Klappe, die erste

Freitag Morgen: 7.00 Uhr Weckruf, 7.30 Uhr Frühstück, 8.00 Uhr Abfahrt zum ersten Wandererlebnis.
Man muss an dieser Stelle mal was Grundsätzliches ansprechen: viele der chinesisches Kollegen sind noch nie aus Peking rausgekommen, einige noch nie oder selten geflogen. Es gibt auch einige, die noch nie auf der Mauer waren. Insofern sind viele körperliche Belastungen auch nicht gewöhnt.
Die erste Tour führte über 3,5 Stunden steil bergauf, über zahlreiche Stufen. Durch die häufigen Regenfälle und das dort herrschende tropische Klima war die Luftfeuchtigkeit enorm hoch. Man wusste odt nicht, ob man jetzt patschnass ist, weil es so anstrengend ist oder nur weil es sich wie im Dampfbad anfählte. Die Landschaft dort ist traumhaft und auf jeden Fall eine Reise wert. Die sog. roten Berge versprechen nicht zu viel! In den Berg sind immer wieder kleine Pavillions eingebaut worden, von wo man aus einen traumhaften Blick hat. Durch die Feuchtigkeit hängt dichte Dunst zwischen den Bergen und wenn die Sonne sich dann doch einmal ihren Weg durch die Wolken gebahnt hat, war der Anblick wirklich atemberaubend. Die Vegetation ist auch überwältigend. Meterhohe Bananebäume, Farne und was weiß ich noch alles. Ein bisschen wie chinesischer Regenwald! Naturpur! Welch schöne Abwechslung zum oft trockenen, grauen Peking...
Lunch gab es im Hotel. Wuyi Mountain ist eines der bekanntesten Teeanbaugebiete. Außerdem gibt es dort viel Bambus, ab von solcher Stärke, wie wir sie wohl sonst eher selten bestaunen dürfen. Daher gibt es auch bei jedem Essen Bambusgerichte, aber nicht so wie es bei uns bei Penny o.ä. im Glas gibt. Schmeckt echt interessant! Mal ein ganz neuartiges Geschmackserlebnis. Außerdem gab es natürlich diverse Fleischgerichte, alles recht human und für den westlichen Geschmack absolut gut geeignet.
Am Nachmittag war Entspannung angesagt. Viele waren immer noch ganz schön geschafft von dem ausdauerndem Spaziergang am Vormittag. Einige junge Mädels hatten ihre Mütter dabei und daher war das Highlight in der Region genau richtig: eine Bambusflossfahrt. 6 Mann auf einem Floss wurden 1,5 Stunden den Fluss abwärts durch hohe Felse hindurch von zwei professionellen Bambusflossfahrern geschippert. Der Fluss war selten breiter als 15 m. Währrend der Fahrt wechselten wir immer von einer zur anderen Seite. Der Bootsmann erklärte uns, dass das von der Wassertiefe abhängt. Auf der einen Seite waren es nur ein paar Meter maximal, während 10 m weiter links oder rechts eine Tiefe von mehr als 26 m vorherrschte. Die Flosse werden nicht paddelnd vorangetrieben. Die Männer haben etwa 5 m lange Holzstäbe, mit denen sie sich vom Grund abstoßen. Die Felsen waren durch die Gezeiten und das Wasser größtenteils ganz glatt abgespült worden. An einigen Stellen wurde der Stein so verändert, dass man sich mit der Kraft der Imagination Szenerien vorstellen könnte. Unter Gelächter erklärte uns der Bootsführer mal, die Felsen sehen aus wie Brüste, mal wie ein quackender Frosch usw. Die Landschaft dort war wirklich malerisch!
Nach dieser Flossfahrt und der Besichtung des dortigen Bonseiparks fuhren wir in ein Teehaus. Zu Werbezwecken wurde uns eine Teezeremonie vorgeführt, d.h. man erklärte uns, wie Tee geerntet und behandelt, zubereitet und getrunken wird. Hört sich leider spannender an, also es sich anhört, aber es gehört nun mal dazu zu dieser Region. Die verschiedenen Teesorten waren im Großen und Ganzen ganz lecker und wir haben uns eine kleine Ration von 3 verschiedenen Sorten mitgenommen.
Danach hieß es Dinner in einem idyllischen Ausflugslokal. Es gab von Oktopus über Rind, Huhn, Schwein und diverse Gemüse gerichte wirklich alles. Bier aus Reisschalen, weil es keine Gläser gab usw. Richtig lecker! Und einfach eine sehr entspannte, ausgelassene Stimmung, nicht zuletzt natürlich eben wegen dem Biergenuss...
Zurück im Hotel war eine Runde Schwimmen angesagt. Hier ist es ja um 19 Uhr schon stockdunkel. Danach kamen wir in den Genuss einer Body-Massage. Die Chinesen hatten richtig Spaß mit uns: Haare der Männer an Beinen und Armen, Nasengröße und -länge, usw. wurden fachmännisch unter die Lupe genommen. Ich wurde von so einem kleinen, zierlichen 1,50 m Chinesen bearbeitet. Dachte nicht, dass ein Mensch dieser Körpergröße solche Kraft aufbringen kann... Zudem hat er genau gemerkt, wo mir eh schon alles weh tut. Resultat war nach 45 Minuten: Müdigkeit und Muskelkater, aber es tat gut! Im Anschluss haben wir uns noch a bissl den Ort angeschaut und sind dann aber zeitig ins Bett gefallen.
Ein toller, abwechslungsreicher Tag!

Geburtstagsgrüße

Liebe Oma Edith,

leider sind wir ja unterwegs (Outing). Daher gratulieren wir zumindest auf diesem Weg ganz herzlich zu Deinem Geburtstag! Wir denken an Dich!

Alles Liebe, Tina & Frederik

Abflug

Also 17.00 Uhr war ja Treffpunkt vor der Firma. 66 Leute, davon 7 Langnase! Sehr amüsant...

Wir sind dann mit nem Bus zum Flughafen. Unser Tourguide kümmerte sich liebvoll ums Einchecken, während wir uns bei Starbucks nen leckeren Kaffee reingezogen haben. Immer der gelben Fahne hinterher ging es dann durch die Passkontrolle ins Flugzeug.

Mit Verspätung gings etwa gegen 20 Uhr los. Der Flug war sehr unruhig. Nach guten 2 Stunden Flugzeit landeten wir auf dem süßen, überschaubaren Flughafen Wuyi Shan. Man könnte zu Fuß aus dem Flugzeug zur "Gepäckausgabe" gehen. Die Koffern wurden von einem Fahrrad mit typisch chinesischem Anhänger zum Förderband gebracht, wo sie per Hand aufgelegt wurden und nach etwa 2 Sek. vom jeweiligen Besitzer wieder runter genommen wurden. Riesen Spaß!

Der Bus brachte uns dann zum Hotel. Wuyi Garden. Echt schön. Mit vielen Wasserspielen im Garten, nem großen Pool, mehreren Gästehäusern... Im Zimmer gab es Hausschuhe, Bademäntel, richtige Toilletten... Also um Welten besser als erwartet!

Wir haben dann noch die Straße runter ein Bierchen gezwitschert. Dabei habe ich meinen nächsten Kulturschock erlitten: in dem "Lokal" kam plötzlich eine Horde Chinesen an, die alle furchtbar Hunger hatten. Wir hatten uns schon die ganze Zeit gefragt, warum da Käfige mit Hennen und so draußern vor jedem Lokal stehen. Erst fing es an, auf den Boden zu klatschen: hat doch tatsächlich die kleine Chinesin (Besitzerin) Frösche einfach auf die Straße geknallt und dann aufgeschlitzt. Zur Krönung haben die dann noch die Hennen direkt vor unserer Nase neben unsrem Tisch geschlachtet, aber wirklich grausam! Dann musste definitiv noch ein weiteres Bier für mich her! Die Chinesen hatten natürlich einen riesen Spaß, weil ich mich so geeckelt hab. Mario hat dem ganzen dann noch die Krone aufgesetzt, indem er Mutmaßungen über das Schicksal des süßen Welpen, der dort rumlief, angestellt hat. Danach war der Abend für mich gelaufen und wir sind ab nach Hause! Die Betten waren endlich mal wieder richtig bequem!

Gleich heben wir ab!

So heut Abend wirds ernst. Ausflug mit den Kollegen. Hoffentlich mach ich nichts, was hier unangenehm auffällt, von wegen Gesicht wahren und so.
Wetter ist besser, abersehr schwül.
Bin schon früh morgens aus der Wohnung verbannt worden, weil die heute den Teppich rausreißen und nen Parkett reinlegen. Sollten sie zwar erst morgen machen, aber besser heute als gar nicht. Daher ziehe ich von einem Café ins nächste, immer Laptoptasche, Handtasche und Trolley im Schlepptau. In einer halben Stunde muss ich zu Siemens. Von dort geht der Busshuttle zum Flughafen. Der Flug dauert 2,5 Stunden.
Hier mal ein Teil unseres geplanten Programms (dann muss ich Montag nicht so viel nachholen):

Hotel-Tian Che Jia-Shui Lian Hole-Ying Zui Rock-Da Hong Pao-Jiu Long Chao-Yi Xian Tian-Feng Hole-Fairy Pavilion-Hotel (so heißt wohl unser Hotel?)

Tag 1: Freitag
Yun Wo, Cha Dong, Xian Yu Tan, Shang Yu Pavillion, Draft

Tag 2: Samstag

Walking to Tian Che Jia, Tian Che Jia to Shui Lian Dong, dann Ying Zui Rock und Da Honbg Pao, dann Lunch; Yi Xian Tien, Feng hole, Fairy Pavillion, FREIZEIT und ABENDESSEN (jede Minute exakt geplant)

Tag 3: Sonntag

Tien Cheng Temple, Fa Yu River, Yu Er Spring, Ding Ming Bridge, Heimflug am Nachmittag

Ich berichte, ob wir den Zeitplan einhalten können!